The latest release of the Tag Groups WordPress plugin extends the ways how you can configure the title attribute of tags in tag clouds.
WordPress Plugins
The latest release of the Tag Groups WordPress plugin extends the ways how you can configure the title attribute of tags in tag clouds.